PosturaAirPods7 د للقراءة
أي AirPods تدعم تتبع الرأس؟ كل الطرازات
أي AirPods تدعم تتبع الرأس؟ جدول لكل طراز من AirPods 1 إلى AirPods 5 وAirPods Max 2، وكيف تفعّله وما الحل إن توقف عن العمل.
AirPods 3 وAirPods 4 وAirPods 5 وكل AirPods Pro وكل AirPods Max تدعم تتبع الرأس. ويشمل ذلك نسختي AirPods 4، بإلغاء الضجيج النشط أو بدونه، ونسختي AirPods 5. أما الجيلان الأولان فقط، AirPods 1 وAirPods 2، فلا تدعمانه. تفعّله من مركز التحكم تحت الصوت المكاني.
نعرض فيما يلي كل جيل باسم Apple الرسمي له، وكيف يختلف تتبع الرأس عن الصوت المكاني، والمفاتيح على iPhone وMac وApple TV، وقائمة لحل المشكلات. وفي الختام كيف تقرأ التطبيقات حركة الرأس بإذنك، وهكذا يلاحظ Postura، تطبيق التذكير بالوضعية لدينا، حين تنحني.
أي AirPods تدعم تتبع الرأس؟
يعمل تتبع الرأس على AirPods 3 وAirPods 4 وAirPods 5 وAirPods Pro وAirPods Max. ففي عام 2026 تسمّي صفحة دليل مستخدم AirPods لدى Apple، التحكم في الصوت المكاني وتتبع الرأس على AirPods، هذه العائلات الخمس بالضبط. وتقول إنها تستخدم الصوت المكاني وتتبع الرأس حين تشاهد أو تشغّل برنامجًا أو فيلمًا أو أغنية أو لعبة مدعومة، أو تجري مكالمة FaceTime. وتذكر Apple اسمي AirPods Pro وAirPods Max دون رقم جيل، فكل Pro وكل Max مشمول، بما فيها نسخ USB-C. أما AirPods 1 من 2016 وAirPods 2 من 2019 فليستا في القائمة، أي لا تدعمان تتبع الرأس. وتتبع الرأس هو ما يجعل الصوت المكاني يبدو وكأنه صادر من iPhone أو Mac، وتصفه تعليمات Apple للـ Mac بأنه يتيح للصوت أن يتبع حركة رأسك.
وهذا كل طراز، بالاسم والرقم كما تعرضه صفحة Apple تعرّف على AirPods لديك:
| طراز AirPods كما تسميه Apple | سنة الإطلاق | أرقام الطراز | تتبع الرأس |
|---|---|---|---|
| AirPods 1 | 2016 | A1523, A1722 | لا |
| AirPods 2 | 2019 | A2032, A2031 | لا |
| AirPods 3 | 2021 | A2565, A2564 | نعم |
| AirPods 4 | 2024 | A3053, A3050, A3054 | نعم |
| AirPods 4 (ANC) | 2024 | A3056, A3055, A3057 | نعم |
| AirPods 5 | 2026 | A3531, A3532, A3533 | نعم |
| AirPods 5 مع علبة الشحن اللاسلكي | 2026 | A3439, A3440, A3441 | نعم |
| AirPods Pro 1 | 2019 | A2084, A2083 | نعم |
| AirPods Pro 2 مع علبة شحن MagSafe (Lightning) | 2022 | A2931, A2699, A2698 | نعم |
| AirPods Pro 2 مع علبة شحن MagSafe (USB-C) | 2023 | A3047, A3048, A3049 | نعم |
| AirPods Pro 3 | 2025 | A3063, A3064, A3065 | نعم |
| AirPods Max 1 (Lightning) | 2020 | A2096 | نعم |
| AirPods Max 1 (USB-C) | 2024 | A3184 | نعم، وعبر كابل USB-C أيضًا |
| AirPods Max 2 | 2026 | A3454 | نعم، وعبر كابل USB-C أيضًا |
لست متأكدًا من الزوج الذي تملكه؟ على iPhone، افتح الإعدادات، ثم اضغط Bluetooth، ثم اضغط زر مزيد من المعلومات بجوار AirPods. وتقول Apple إن رقم الطراز يظهر أيضًا على الجانب السفلي من كل سماعة AirPod، أو خلف الوسادة في الكوب الأيسر من AirPods Max.
ومع AirPods Max 1 (USB-C) أو AirPods Max 2، تقول Apple إن تتبع الرأس يعمل أيضًا عبر كابل USB-C على iOS 18.4 وiPadOS 18.4 وmacOS 15.4 وما بعدها.
هل تدعم AirPods 5 تتبع الرأس؟
نعم. AirPods 5 في قائمة Apple لتتبع الرأس، وتذكر المواصفات التقنية لـ AirPods 5 على apple.com الصوت المكاني المخصص مع تتبع الرأس الديناميكي. وتشمل صفحة المواصفات هذه أيضًا AirPods 5 مع علبة الشحن اللاسلكي، فكلتا النسختين تدعمانه.
وكذلك AirPods 4. فالمواصفات التقنية في دعم Apple لـ AirPods 4 وAirPods 4 مع إلغاء الضجيج النشط تذكر كلتاهما الصوت المكاني المخصص مع تتبع الرأس الديناميكي. إلغاء الضجيج هو ما يفرّق بين الطرازين، أما تتبع الرأس ففي كليهما.
ما الفرق بين الصوت المكاني وتتبع الرأس؟
الصوت المكاني يحيط بك بالصوت. وتتبع الرأس يجعل هذا الصوت يستجيب حين تدير رأسك. أما الصوت المكاني المخصص، وهو إعداد ثالث منفصل، فيضبطه على شكل أذنيك ورأسك. يمكنك الحصول على الصوت المكاني دون تتبع الرأس: وهذا ما يفعله الخيار "ثابت".
| الميزة | ماذا تفعل | ما تحتاجه | أين تضبطها |
|---|---|---|---|
| الصوت المكاني (ثابت) | صوت يشبه صوت السينما يحيط بك، دون تتبع الرأس | AirPods 3 أو أحدث، أو AirPods Pro أو AirPods Max | مركز التحكم: التحكم في مستوى الصوت، الصوت المكاني، ثابت |
| تتبع الرأس (تتبع الرأس) | الصوت المكاني مع تتبع الرأس، فيبدو الصوت صادرًا من iPhone أو Mac | AirPods نفسها | مركز التحكم: التحكم في مستوى الصوت، الصوت المكاني، تتبع الرأس |
| الصوت المكاني المخصص | ملف لشكل أذنك ورأسك يخصص الصوت المكاني بحسب طريقة سمعك | iPhone بنظام iOS 16 أو أحدث وكاميرا TrueDepth | الإعدادات: AirPods، الصوت المكاني المخصص |
إذن، تتبع الرأس أم ثابت؟ مع تتبع الرأس يتفاعل الصوت حين تدير رأسك ويبدو ثابتًا مع iPhone أو Mac. أما الثابت فيُبقي الإحساس المحيط ويتجاهل حركة الرأس. وتحفظ Apple اختيارك لكل تطبيق، فيمكن للأفلام والموسيقى أن تستخدم إعدادين مختلفين.
ولإعداد الصوت المكاني المخصص تمسح وجهك وأذنيك بكاميرا TrueDepth في iPhone. وتقول Apple إن بيانات الكاميرا تُعالج بالكامل على جهازك ولا تُخزَّن الصور.
كيف تفعّل تتبع الرأس أو توقفه؟
ارتدِ AirPods وتأكد أنها متصلة أولًا. هذه الخطوات من صفحة دعم الصوت المكاني لدى Apple المرتبطة أعلاه.
على iPhone أو iPad
- افتح مركز التحكم، ثم المس عنصر التحكم في مستوى الصوت مع الاستمرار.
- اضغط الصوت المكاني في الأسفل على اليمين.
- اختر إيقاف أو ثابت أو تتبع الرأس.
يوقف خيار "إيقاف" الصوت المكاني وتتبع الرأس معًا.
على Mac
تحتاج Mac بمعالج Apple silicon ونظام macOS 12.3 أو أحدث. انقر أيقونة AirPods في شريط القوائم، ثم اختر إيقاف أو ثابت أو تتبع الرأس أسفل الصوت المكاني. وإن كانت الأيقونة غير موجودة، فافتح إعدادات النظام، وانقر شريط القوائم، ثم اختر الصوت تحت عناصر التحكم في شريط القوائم.
على Apple TV 4K
تحتاج tvOS 15.1 أو أحدث. أثناء التشغيل افتح مركز التحكم، وانتقل إلى أيقونة AirPods بجوار الوقت، ثم اختر أحد خيارات الصوت المكاني. ولإيقاف تتبع الرأس في كل التطبيقات دفعة واحدة، اذهب إلى الإعدادات، ثم تسهيلات الاستخدام، ثم AirPods، واختر AirPods وأوقف توسيط الصوت على التلفزيون.
لماذا لا يعمل تتبع الرأس على AirPods لديك؟
اتبع هذه القائمة بالترتيب:
- تحقق من الطراز. AirPods 1 وAirPods 2 لا تدعمان تتبع الرأس. ورقم الطراز والجدول أعلاه يؤكدان أي زوج تملك.
- اختر تتبع الرأس لا ثابت. يُحفظ الاختيار لكل تطبيق، فتحقق منه والتطبيق الذي يهمك مفتوح.
- شغّل محتوى مدعومًا. تقول Apple إن الصوت المكاني غير متاح لكل التطبيقات أو المحتوى. جرّب بفيلم أو بمكالمة FaceTime.
- ارتدِ سماعتي AirPods معًا، متصلتين بهذا الجهاز. يمكن لـ AirPods أن تنتقل بين أجهزة Apple لديك. ونصيحة Postura نفسها حين لا تصل حركة الرأس هي ذاتها: السماعتان في أذنيك، ومتصلتان بهذا الـ iPhone لا بـ Mac أو iPad.
- حدّث البرنامج. تحقق من الحدود الدنيا لـ Mac وApple TV وAirPods Max أعلاه. وتقول صفحة البرنامج الثابت لـ AirPods لدى Apple إن تحديثات البرنامج الثابت تصل تلقائيًا أثناء شحن AirPods ضمن نطاق Bluetooth من iPhone أو iPad أو Mac متصل بشبكة Wi-Fi.
- على Apple TV 4K، تحقق من توسيط الصوت على التلفزيون. إيقافه يعطّل تتبع الرأس الديناميكي في كل التطبيقات.
ماذا غير ذلك يمكن أن يُستخدم فيه تتبع الرأس في AirPods؟
يمكن للتطبيقات أن تقرأ حركة الرأس أيضًا، بإذنك. فصنف CMHeadphoneMotionManager من Apple، بحسب توثيقه، يسلّم تحديثات حركة السماعات إلى تطبيقك. وتشترط Apple كذلك وصف استخدام الحركة: رسالة تخبر الناس لماذا يطلب التطبيق الوصول إلى بيانات الحركة. وتقول رسالة Postura إنه يقرأ بيانات حركة رأس AirPods لمراقبة وضعية جلوسك، وإن هذه البيانات تبقى على جهازك.
والتدريب على الوضعية استخدام واحد. فميل الرأس إلى الأمام وإلى الأسفل نحو الشاشة هو العادة التي تُسمى كثيرًا رقبة التقنية. وفي Postura، التدريب المباشر على وضعية AirPods جزء من Postura Pro ويعمل في تطبيق iPhone. تختار درجة تنبيه، وحين تبقى درجة وضعيتك دونها يعرض Postura لافتة ونقرة لطيفة، مرة واحدة في الدقيقة على الأكثر. ويمكنك أيضًا ضبط لمسات الانحناء وحساسية مسترخية أو متوازنة أو صارمة، وتتوقف المراقبة حين تغادر Postura. ويشرح دليلنا عن تتبع الوضعية بـ AirPods كيف يعمل وما لا يستطيع رؤيته. هذه معلومات عامة وليست نصيحة طبية.
وتسمّي قائمة Postura داخل التطبيق AirPods 4 وAirPods Pro وAirPods (الجيل الثالث) وAirPods Max وBeats Fit Pro. وإن كانت سماعاتك لا ترسل حركة الرأس، فإن Postura يسميها ويخبرك بذلك.
لا تتبع للرأس في زوجك، أو تستخدم Android؟ تعمل تذكيرات Postura المجدولة لفحص الوضعية والتمدد وراحة العينين والتنفس دون AirPods، خلال ساعات العمل التي تحددها. ويغطي دليلنا عن كيف تجلس على المكتب بشكل صحيح جانب الإعداد، ويمكنك أيضًا الحصول على تذكير بالوضعية على Apple Watch.
الأسئلة الشائعة
هل تدعم AirPods 2 تتبع الرأس؟
لا. AirPods 2، برقمي الطراز A2032 وA2031 من 2019، ليست في قائمة Apple لتتبع الرأس، وكذلك AirPods 1. وهي غائبة أيضًا عن قائمة Apple للصوت المكاني المخصص، التي تسمّي AirPods 3 أو أحدث وAirPods Pro وAirPods Max. وفي AirPods العادية يبدأ تتبع الرأس من AirPods 3.
هل تدعم سماعات Beats تتبع الرأس؟
بعضها نعم. يسرد دليل مستخدم Beats لدى Apple سماعات Beats التي تدعم الصوت المكاني وتتبع الرأس الديناميكي: Beats Fit Pro وBeats Solo 4 وBeats Studio Pro وBeats 360 وPowerbeats Fit وPowerbeats Pro 2. وتشير القائمة نفسها إلى أن Beats Solo Buds وBeats Studio Buds + لا تدعمان تتبع الرأس.
هل يعمل تتبع الرأس على Android؟
تغطي تعليمات Apple لتتبع الرأس iPhone وiPad وMac وApple TV 4K. أما لهواتف Android فيصف دليل الاقتران لدى Apple سماعات AirPods بأنها سماعة Bluetooth: يمكنك الاستماع والتحدث، لكن لا يمكنك استخدام Siri. ولا يذكر تتبع الرأس هناك. وPostura موجود على Google Play، لكن التدريب المباشر عبر AirPods على iPhone فقط.
هل يمكنني استخدام تتبع الرأس على Mac؟
نعم، على Mac بمعالج Apple silicon ونظام macOS 12.3 أو أحدث. انقر أيقونة AirPods في شريط القوائم واختر تتبع الرأس أسفل الصوت المكاني. ومع AirPods Max 1 (USB-C) أو AirPods Max 2 المتصلتين بكابل USB-C، يحتاج الـ Mac إلى macOS 15.4 أو أحدث.
ابدأ الآن
تنزيل Postura مجاني على App Store لـ iPhone وApple Watch، وعلى Google Play لـ Android، مع اشتراك Pro اختياري يشمل التدريب المباشر على وضعية AirPods على iPhone. يذكّرك بفحص وضعيتك والتمدد وإراحة عينيك والتنفس خلال الساعات التي تختارها. Postura ليس تطبيقًا طبيًا، بل طريقة لطيفة لبناء عادات مكتبية أفضل. تعرّف إلى كل ما يقدمه في صفحة Postura أو اقرأ المزيد من مقالات Postura.
